That’s an AUDIO cable, not a midi cable. You’ll need to get your soldering iron out and re-wire it to make that work. But it might be easier to use an adapter that’s made for midi.
EDIT: I’ll try and watch out for edits to your message above if you have questions.